privacy english

Data privacy policy

altmuehltal-relocation.de  

 § 1    Information about the collection of personal data
(1) In the following, we inform you about the collection of personal data when using our website. Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, user behavior. In this way, we would like to inform you about our processing operations and at the same time comply with the legal obligations, in particular from the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
(2) The responsible person according to Art. 4 para. 7 EU Data Protection Regulation (DS-GVO) is Altmuehltal Relocation Carolin Rackl und Nadine Reinhard GbR, Oberndorf 50, 92339 Beilngries, info@altmuehltal-relocation.de (see our imprint - link).
(3) When you contact us by e-mail or via a contact form, the data you provide (your e-mail address, name and telephone number, if applicable) will be stored by us in order to answer your questions. We delete the data accruing in this context, if the inquiry is assigned to a contract, after the time limits for the term of the contract, otherwise after the storage is no longer necessary, or restrict the processing if there are legal obligations to retain data.
(4) If we use contracted service providers for individual functions of our offer or wish to use your data for advertising purposes, we will always carefully select and monitor these service providers and inform you in detail about the respective processes below. In doing so, we also state the defined criteria for the storage period.

§ 2    Your rights
(1) You have the following rights with respect to a data controller regarding personal data concerning you:
- Right of access,
- Right to rectification or erasure,
- Right to restriction of processing,
- Right to object to processing,
- Right to data portability.
(2) You also have the right to complain to a data protection supervisory authority about our processing of your personal data.

§ 3    Processing of personal data when visiting our website
During the informational use of the website, i.e. the mere viewing without registration and without you transmitting information to us in any other way, we process the personal data that your browser transmits to our server. The data described below is technically necessary for us to display our website to you and to ensure stability and security and must therefore be processed by us. The legal basis is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO:
- IP address
- Date and time of the request
- Time zone difference from Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the request (visited page)
- access status/HTTP status code
- amount of data transferred in each case
- previously visited page
- browser
- operating system
- language and version of the browser software.

§ 4    Other functions and offers of our website
(1) In addition to the purely informational use of our website, we offer various services that you can use if you are interested and use other usual functions to analyze or market our offers, which are presented in more detail below. For this purpose, you usually have to provide further personal data or we process such further data that we use to perform the respective service. For all data processing purposes described below, the aforementioned data processing principles apply.
(2) In some cases, we use external service providers to process your data. These have been carefully selected by us, are bound by our instructions and are regularly monitored.
(3) Furthermore, we may pass on your personal data to third parties if promotional participations, competitions, contract conclusions or similar services are offered by us together with partners. Depending on the service, your data may also be collected by the partners on their own responsibility. You will receive more information when you provide your data or below in the description of the respective offers.
(4) If our service providers or partners are located in a country outside the European Economic Area (EEA), we will inform you about the consequences of this circumstance in the description of the offer.

§ 5    Objection or revocation against the processing of your data
(1) If you have given your consent to the processing of your data, you may revoke this consent at any time. Such a revocation affects the permissibility of the processing of your personal data after you have expressed it to us. The permissibility of the processing of your data up to the time of your revocation remains unaffected.
(2) Insofar as we base the processing of your personal data on the balance of interests, you can object to the processing. This is the case if the processing is not necessary, in particular, for the performance of a contract with you, which is shown by us in each case in the following description of the functions. When exercising such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as carried out by us. In the event of your justified objection, we will review the situation and either discontinue or adjust the data processing or show you our compelling legitimate grounds on the basis of which we will continue the processing.
(3) Of course, you can object to the processing of your personal data for purposes of advertising and data analysis at any time. The best way to exercise your advertising objection is to contact us using the contact details provided above.

§ 6    Processing of data from your end devices ("Cookie Policy").
(1) In addition to the above-mentioned data, we use technical aids for various functions when you use our website, in particular cookies, which can be stored on your terminal device. When you call up our website and at any time later, you have the choice of whether you generally permit the setting of cookies or which individual additional functions you would like to select. You can make changes in your browser settings or via our Consent Manager. In the following, we first describe cookies from a technical point of view (2), before going into more detail about your individual choices by describing technically necessary cookies (3) and cookies that you can voluntarily select or deselect (4).
(2) Cookies are text files or information in a database that are stored on your hard drive and assigned to the browser you are using so that certain information can flow to the entity that sets the cookie. Cookies cannot execute programs or transfer viruses to your computer, but are primarily used to make the website faster and more user-friendly. This website uses the following types of cookies, whose functionality and legal basis we will explain below:
- Transient cookies: Such cookies, especially session cookies, are automatically deleted when the browser is closed or by logging out. They contain a so-called session ID. In this way, various requests from your browser can be assigned to the joint session and your computer can be recognized when you return to our website.
- Persistent cookies: such are automatically deleted after a predefined duration, which is set differently depending on the cookie. You can view the cookies set and the durations at any time in your browser settings and delete the cookies manually.
(3) Mandatory, for the display of the website technically necessary functions: The technical structure of the website requires us to use techniques, in particular cookies. Without these techniques, our website cannot be displayed (completely correctly) or the support functions could not be enabled. These are basically transient cookies that are deleted after the end of your website visit, at the latest when you close your browser. You cannot deselect these cookies if you wish to use our website. The individual cookies can be seen in the Consent Manager. The legal basis for this processing is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO.
(4) Optional cookies when you give your consent: We set various cookies only after your consent, which you can select during your first visit to our website via the so-called cookie consent.tool. The functions are only activated in the event of your consent and may serve in particular to enable us to analyze and improve visits to our website, to make it easier for you to use it via different browsers or terminal devices, to recognize you when you visit, or to serve advertising (possibly also to orient advertising to interests, to measure the effectiveness of ads, or to show interest-oriented advertising). The legal basis for this processing is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DS-GVO. The revocation of your consent is possible at any time without affecting the permissibility of the processing until the revocation. The functions we use, which you can select and revoke individually via the Consent Manager, are described below.

§ 7    Integration of Google Maps
(1)    On this website we use the offer of Google Maps. This allows us to show you interactive maps directly on the website and enables you to use the map function comfortably. The legal basis for the use of the maps is Art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DS-GVO, i.e. the integration only takes place after your consent.
(2)     By visiting the website, Google receives the information that you have called up the corresponding sub-page of our website. In addition, the above-mentioned basic data such as IP address and timestamp are transmitted. This occurs regardless of whether Google provides a user account through which you are logged in or whether there is no user account. If you are logged in to Google, your data will be directly assigned to your account. If you do not want the assignment with your profile at Google, you must log out before activating the button. Google stores your data as usage profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or demand-oriented design of its website. Such an evaluation is carried out in particular (even for users who are not logged in) to provide needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact Google to exercise this right.
(3)     The information collected is stored on Google servers, also in the USA. For these cases, the provider has, according to its own information, imposed a standard on itself that corresponds to the former EU-US Privacy Shield and has promised to comply with applicable data protection laws in the international transfer of data. We have also agreed so-called standard data protection clauses with Google, the purpose of which is to ensure compliance with an appropriate level of data protection in the third country.
(4)     For more information on the purpose and scope of data collection and processing by the plug-in provider, please refer to the provider's privacy policy. There you will also find further information about your rights in this regard and setting options for protecting your privacy: www.google.de/intl/de/policies/privacy

§ 8    Data security
All information you submit to us is stored on servers within the European Union. Unfortunately, the transmission of information via the Internet is not completely secure, which is why we cannot guarantee the security of data transmitted to our website via the Internet. However, we secure our website and other systems by technical and organizational measures against loss, destruction, access, modification or distribution of your data by unauthorized persons. In particular, we transmit your personal data in encrypted form. We use the coding system SSL (Secure Socket Layer) or TLS (Transport Layer Security).

§ 9    No disclosure of personal data
We do not disclose your personal data to third parties unless you have consented to the disclosure of data or we are entitled or obliged to disclose data due to statutory provisions and/or official or court orders. This may involve, in particular, the disclosure of information for the purposes of criminal prosecution, the prevention of danger or the enforcement of intellectual property rights.

§ 10    Privacy and third party websites
The Website may contain hyperlinks to and from third-party websites. If you follow a hyperlink to one of these websites, please note that we cannot accept any responsibility or warranty for third-party content or data protection conditions. Please make sure you are aware of the applicable data protection conditions before submitting personal data to these websites.

§ 11    Changes to this privacy policy
We reserve the right to change this privacy policy at any time with effect for the future. A current version is available on the website. Please visit the website regularly and inform yourself about the applicable data protection provisions.



August 2022

Share by: